Thematic exchange-traded funds, or ETFs, allow investors to bet on ideas and trends. How do the returns measure up?